Kỳ thi đại học cho sinh viên nước ngoài tại Nhật

1. Khái quát
     EJU (Examination for Japanese University Admission) là kỳ thi được tổ chức với mục đích đánh giá năng lực tiếng Nhật cần thiết và trình độ kiến thức cơ bản của du học sinh người nước ngoài có nguyện vọng theo học tại các trường đại học v.v. của Nhật bản.
     Trước đây, du học sinh người nước ngoài muốn du học Nhật Bản, phải trải qua 2 kỳ thi mà nhiều trường đại học (khoa) của Nhật bắt buộc tham dự là “kỳ thi năng lực tiếng Nhật” và “kỳ thi dành cho du học sinh tư phí người nước ngoài”. Kể từ tháng 12/2001, kỳ thi du học Nhật Bản (EJU) chính thức thay thế và tổ chức ở cả trong và ngoài nước Nhật 2 lần một năm (tháng 6 và tháng 11) bắt đầu từ năm 2002.
     Đa số các trường đại học của Nhật sử dụng kết quả thi EJU để xét tuyển nhập học. Như vậy, thí sinh chỉ cần dự thi ở nước mình mà không cần trực tiếp sang Nhật thi đầu vào.
2. Môn thi:
     Những môn thi của EJU là tiếng Nhật, môn khoa học tự nhiên (vật lý, hóa học, sinh học), môn khoa học xã hội và toán học. Tuy nhiên, tùy theo yêu cầu của các trường đại học v.v., các thí sinh có thể lựa chọn môn thích hợp để thi. Ngoài ra, có thể lựa chọn ngôn ngữ để thi (tiếng Nhật hoặc tiếng Anh)
* Lưu ý: Thí sinh không thể đồng thời chọn thi cả 2 môn khoa học tự nhiên và môn khoa học xã hội cùng lúc.

3. Cấu trúc bài thi
3.1 Tiếng Nhật
     Gồm 3 phần: Bài luận, Đọc hiểu, Nghe hiểu-Nghe đọc hiểu
     Trình tự và thời gian: Bài luận (30 phút) → Đọc hiểu (40 phút) → Nghe đọc hiểu → Nghe hiểu (Nghe đọc hiểu và Nghe hiểu tổng cộng 55 phút)
Thang điểm:
     Đọc hiểu 0~200 điểm, Nghe hiểu-Nghe đọc hiểu 0~200 điểm  Tổng cộng là 0~400 điểm và bài luận 0~50 điểm.
3.2 Khoa học tự nhiên
     Môn khoa học tự nhiên gồm 3 môn là: Vật lý, Hóa học và Sinh học.
    Thí sinh chọn 2 trong số 3 môn trên (mỗi môn 100 điểm) để thi tùy theo yêu cầu của trường đại học có nguyện vọng dự thi.
3.3 Toán học
Gồm 2 loại:
     Chương trình 1: Áp dụng cho các nghành thuộc khối khoa học xã hội và các ngành thuộc khối khoa học tự nhiên sử dụng ít toán.
     Chương trình 2: Áp dụng cho các ngành sử dụng nhiều toán.
     Thí sinh sẽ chọn 1 trong 2 chương trình trên theo yêu cầu của trường đại học có nguyện vọng dự thi.
4. Dành cho các thí sinh khuyết tật
     Những thí sinh bị ốm đau, bị thương hoặc bị khuyết tật nếu có nguyện vọng nhận sự trợ giúp khi thi hãy liên lạc với đơn vị phụ trách thi trước khi nộp hồ sơ và làm theo hướng dẫn. (Liên quan tới thủ tục yêu cầu sự trợ giúp, về nguyên tắc cần có giấy tờ chứng minh tính cần thiết phải có sự trợ giúp như sổ khám bệnh do bệnh viện cấp v.v.)
     Ngoài ra, những thí sinh phải sử dụng máy trợ thính, nạng, xe lăn v.v. trong sinh hoạt hàng ngày hãy liên hệ với đơn vị phụ trách và làm theo hướng dẫn. Nếu sau khi nộp hồ sơ dự thi chẳng may bị tai nạn hoặc ốm đau cần sự trợ giúp, hãy liên lạc ngay lập tức. Tuy nhiên, tùy theo tình hình nơi thi v.v., có trường hợp không giải quyết được nội dung yêu cầu trợ giúp.
5. Thời gian và địa điểm tổ chức thi
     Thời gian: Được tổ chức 2 lần một năm vào tháng 6 và tháng 11
     Địa điểm liên hệ nộp hồ sơ và dự thi ở Việt Nam:
Hà Nội:  Trường Đại học Ngoại thương
     Khoa Tiếng Nhật
     91 Phố Chùa Láng, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
     Điện thoại: 024-3775-0639, Ext.565
Tp. Hồ Chí Minh:     Trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn Tp.HCM  
     Phòng Hợp tác quốc tế & Phát triển dự án quốc tế  
     10 - 12 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, Phường Bến Nghé, Thành phố Hồ Chí Minh
     Điện thoại: 028-3829-3828, Ext.114
6. Ngôn ngữ sử dụng trong kỳ thi: Tiếng Nhật hoặc tiếng Anh (riêng môn tiếng Nhật chỉ ra đề bằng tiếng Nhật)
* Lưu ý: Đề thi bằng tiếng Nhật và bằng tiếng Anh được in tách biệt ở hai tập khác nhau nên khi nộp đơn dự thi, thí sinh phải lựa chọn ngôn ngữ thi theo yêu cầu của trường địa học có nguyện vọng dự thi.
7. Cách xét tuyển nhập học dựa trên kết quả EJU của các trường
     Các trường (khoa) sử dụng kết quả thi EJU để xét tuyển nhập học sẽ tự quy định môn thi và ngôn ngữ thi dành cho du học sinh.
     Tùy từng trường, sẽ có trường chỉ yêu cầu nộp kết quả thi lần 1 (tháng 6), có những trường chỉ yêu cầu nộp kết quả thi lần 2 (tháng 11) nhưng cũng có những trường yêu cầu nộp kết quả thi lần 1 hoặc lần 2.  Bên cạnh đó cũng có những trường không yêu cầu dự thi EJU. Chính vì vậy, trước khi nộp hồ sơ dự thi EJU cần liên hệ với trường có nguyện vọng dự thi để nắm bắt được thông tin mới nhất và chính xác nhất.
     Trên trang chủ của JASSO có đăng tải danh sách các trường sử dụng kết quả thi EJU để xét tuyển nhập học. Và những yêu cầu về kết quả của EJU để xét tuyển cũng được đăng tải đầy đủ. Hãy tham khảo theo đường link sau:
渡日前入学許可に係る日本留学試験合格目安点 (Những yêu cầu về kết quả EJU)
www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/examinee/prearrival/required_score.html
日本留学試験利用一覧 (Danh sách các trường sử dụng kết quả EJU)
www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/examinee/use/